Catálogo Textil U6C

Frida Fernández
Huechante

Frida Fernández
Huechante

Linguento, 51 años

Linguento, 51 años

TEJIDO A TELAR MAPUCHE
Trarilonkos / Trariwe / Ñampin/ Fajas de cintura y caminos de mesa

TEJIDO A TELAR MAPUCHE
Trarilonkos / Trariwe / Ñampin/ Fajas de cintura y caminos de mesa

Sector de Linguento
Comuna de San José
de la Marquina
Los Ríos

+56 9 66076518

Frida proviene de familia Mapuche perteneciente a la comuna de San José de la Mariquina desde varias generaciones. Cuenta que su herencia textilera proviene por ambas ramas de su familia. Aprende de su madre las labores textiles quien a la vez le enseño su abuela, en especial la técnica de hilados y tejidos en liso, una tradición que ella trae desde Temuco. Por parte de su abuela paterna aprende a laborar frazadas de tipo liso y a crear piezas de tipo utilitario.

Contexto Territorial: Vive en un entorno asociado a humedales y especies de bosque nativo como el Lingue y Pelú que se han visto diezmados por la sobre explotación de uso en calderas industriales a principios de siglo XX. También se han reemplazado bosques por plantaciones de eucaliptos con la consecuente pérdida de flujos de aguas provocando con ello la escasez de recursos que utiliza en los teñidos de lana como el michay, costilla de vaca y carda.

Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente

Técnicas / Recursos / Herramientas: Textilera con conocimientos ancestrales del tejido y urdimbre, ella ha ido recuperando en su trabajo la utilización de la técnica del 2/1 o triguillo que le sirve para realizar diseños en las mantas que elabora junto a las técnicas del peinecillo o Quilantraro y el urdido simple en sus piezas. Utiliza principalmente el hilado con uso y rueca, herramienta con la cual, a la vez, realiza el torcido, herencia de una de sus abuelas. Sus prendas que elabora van desde trarilonkos, trariwe, ñampin, fajas de cintura y caminos de mesa.

Particularidades: Frida tiene una visión particular del textil al mencionar que “El telar es el que decide la tela que me va a dar, porque va depender de como yo haya hilado o el tipo de hilado. El telar me va a dar la prenda (…) porque es en él en que se juntan los distintos tipos de lanas, y los colores. Uno puede ver muy lindos los colores que escoge, pero a la hora de juntarlos es el telar el que decide”