Catálogo Textil U6C

Ema Rupailaf
Maichin

Ema Rupailaf
Maichin

Purrehuin bajo, 67 años

Purrehuin bajo, 67 años

Pamela Gualaman Huiniguir

Pamela Gualaman Huiniguir

Purrehuin bajo, 22 años

Purrehuin bajo, 22 años

TEJIDO A TELAR  MAPUCHE

TEJIDO A TELAR MAPUCHE

Purrehuin bajo
San Juan de la Costa
Región de Los Lagos

pame.gualaman.h@gmail.com

+56 9 46362126
(Pamela)

+56 9 78816053
(Ema)

Ema y Pamela son abuela y nieta respectivamente y ambas desarrollan la labor textil. Ema a su vez se crı́o con su abuela materna con quién aprendió a hilar desde los 10 años para posteriormente a los 22 años aprender el trabajo del telar observando a una vecina que era mantera a quien le ayudaba en las labores textiles. Pamela por su parte recibe el incentivo desde su mamá la cual le enseña diferentes tipos de telar comenzando con el de clavos y aprendiendo posteriormente con Ema, el telar tradicional. Ambas son parte de un linaje femenino de textileras de telar tradicional de San Juan de la Costa, manteniendo solo ellas esta tradición en la familia. Contexto Territorial: En donde viven no escasea el agua, por lo que se sienten privilegiadas ya que corre un pequeño estero en su propiedad, además de conservar un reducto de bosque nativo, donde recolectan los recursos para la labor del teñido. Pero desgraciadamente en el sector es complejo criar ovejas por la presencia de perros que las acosan permanentemente por lo cual deben comprar la lana en el mismo sector.
Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente
Técnicas / Recursos / Herramientas: Ema y Pamela trabajan en el proceso completo de la textilerı́a, desde el lavado de la lana, hilado, teñido, torcido y tejido, además de la recolección de hojas de laurel, maqui y barba de palo, entre otras especies, para la fabricación de diversos tintes para teñir la lana con las que elaboran mantas, chales, pantalones, frazadas y cubrecamas. El tiempo que demoran en confeccionar una manta es de mı́nimo dos meses a partir del hilado. Particularidades: El proceso de incluir diseños en los textiles para Ema es de acuerdo a como llegan a su mente o lo que ve en otros lados, replicándolos y adecuándolos a la piezas que esté elaborando, muchas veces innovando en la presentación de diseños de sus textiles lo que a su vez ha sido el aprendizaje que Pamela ha tenido directamente con su abuela.